URKUNDE 998 (19. Juni 793 — Reg. 2444) Schenkung des Reginher im gleichen Dorf unter Karl dem Großen und Abt Richbod In Christi Namen, am 19. (13.f) Juni im 25. RegierungsJ'ahr (793) unseres Herrn, des Königs Karl, will ich, Reginher, zu meinem Seelenheil ein gutes Werk vollbringen. Es diene dem heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib in dem in pago renensi (im Oberrheingau) gelegenen Kloster Lauressam (Lorsch) ruht, beziehungsweise jener frommen Mönchsgenossenschaft, welche ebendort unter dem ehrwürdigen Abt Richbodo dient. Ich schenke in pago wormatiensi (im Wormsgau), und zwar in der Offenheimer marca (Gemarkung Offenheim sw. Alzey nw. Worms/R.) einen Weinberg. Daraufhin erfolgte feierliches Handgelöbnis. Geschehen im Kloster Lorsch, Tag und Zeit wie oben. Handzeichen des Reginher, der diese Schenkung gemacht hat. Ich, Si'gi-mund, habe sie niedergeschrieben.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de