URKUNDE 694 (29. Dezember 804 oder 805 — Reg. 2940) Schenkung des Werinher unter Karl dem Großen und Abt Adalung Ebenfalls in dem oben genannten Jahre des ruhmreichen Kaisers, unseres Herrn Karls des Großen, des Heiligen, der die Ehre der Welt ist. Ich, Werinher, mache zu meinem und meiner Gattin Ruttrud Seelenheil eine Vergabung an den heiligen Märtyrer Christi 'N(azarius), dessen Leib im Kloster Lorsch ruht, dem der ehrwürdige Herr Adalung als Abt vorsteht. Ich bestimme, daß meine Zuwendung für ewige Zeiten andauern soll, und bestätige, daß sie aus vollkommen freiem Willen erfolgt. Ich schenke mein Eigentum, nämlich zwei Morgen Land in pago lobodonensi (im Ladengau), und zwar in Edingen (nw. Heidelberg). Ich übergebe und übertrage sie unter dem heutigen Tage aus meinem Besitzrecht in das Eigentumsrecht des Hl. Nazarius. In Gottes Namen möge er sie auf ewig besitzen. Urkund dessen die nachstellende Fertigung. Geschehen in Lorsch am 29. Dezember. Handzeichen des Werinher, von dem diese Urkunde stammt. Handzeichen der (Zeugen) Raatdad, David und Wolfher. Reginbert hat das geschrieben.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de