URKUNDE 638 (24. Juni 788 — Reg. 2047) Schenkung des Waltpert im gleichen Dorf unter Kaiser (richtig: König) Karl und Abt Richbodo Auf gleiche Weise bringe auch ich, Waltpert, am 24. Juni des nämlichen Jahres zum Heile meiner Seele dem heiligen Märtyrer Nazarius eine Opfergabe dar. Der Leib des Heiligen ruht im Oberrheingauer Kloster Lorsch, dem der ehrwürdige Rihbodo als Abt vorsteht. Ich wünsche, daß meine Gabe von ewiger Dauer sei. Ich schenke in Sicchenheimero marca (Gemarkung Mannheim-Seckenheim) eine Wiese, gelegen in Norderowa (in der Flur Nordau). Ich übergebe und übertrage sie vom gegenwärtigen Tage an unter die Herrschaft des Hl. 'N(a•zarius). Geschlossen und gefertigt. Handzeichen des Waltpert, welcher ersucht hat, daß diese Schenkungsurkunde ausgestellt werde. Handzeichen von Beinhard, Gerhard und Aldolf. Rudolf als Schreiber.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de