URKUNDE 471 (31. Dezember 790 — Reg. 2274) Schenkung des Suarzlah im gleichen Dorf unter Kaiser (richtig: König) Karl und Abt Richbod Im nämlichen Jahre lasse auch ich, Suarzlah, dem heiligen Märtyrer Gottes Nazarius, der leibhaftig im Kloster Lorsch ruht, dem der ehrwürdige Richbod als Abt vorsteht, eine Schenkung zukommen, von der ich wünsche, daß sie von ewiger Dauer sei. Ich vergäbe in Ulvinisheim (llvesheim am Neckar, ö. Mannheim) den Anteil jener Hofreite, den Ruotbert in meine Hände übergeben hat. Ich übertrage diesen Anteil mit Rechtswirksamkeit vom gegenwärtigen Tage im Namen Gottes als ewiges Besitztum. Urkund dessen die nachstehende Fertigung. Geschehen im Kloster Lorsch am 31. Dezember (790). HancT-zeichen des Suarzlah, von dem diese Schenkung stammt. Handzeichen der (Zeugen) Ermenold, Sigihelm und Bicco. Ich, Rudolf, habe (diese Urkunde) geschrieben.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de