Urkunde 3795 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 3795 (18. September 825 — Reg. 3200) Schenkung des Sigefrit in Heisdorf unter Abt Adalung und König Ludwig in Gottes Namen machen wir, Sigefrit, meine Ehefrau Edelint und unser Sohn Huohi, eine Schenkung zugunsten des heiligen Märtyrers 'N(aza•rMS). Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dem der ehrwürdige Adalung als Abt vorsteht. Wir übergeben in pago Osninge (im Osninggau: Gegend um Eislingen in Luxemburg; südöstlicher Untergau des Ardennen-gaues), im Dorf Hemmingestorph (Heisdorf sw. Clerf in Luxemburg) sechs Hüben, von denen fünf belehnt sind, während die sechste heimgefallen (frei) ist. In Surire marca (in der Gemarkung Sure s. Bastogne, Belgisch-Luxemburg) schenken wir einen Wald, in dem fünfzig Schweine gemästet werden können, 14 Leibeigene und Wiesen zu 15 Fuder Heu. Rechtskräftige Fertigung. Geschehen im Lorscher Kloster am 18. September im 12. Jahr (825) des Kaisers Ludwig (des Frommen).


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de