URKUNDE 3543 (27. August 776? — Reg. 1524) Schenkung des Hild(efrit) in Knielingen unter Abt Gundeland und König Karl (Vgl. Urk. Nr. 1304c) In Gottes Namen trete ich, Hiltefrit, dem heiligen Märtyrer 'N(azarMS) Grundbesitz ab. Der Leib des Heiligen ruht im Lorscher Kloster, das in der Obhut des ehrwürdigen Abtes Gundeland (765—778) steht. Ich schenke in pago Hufgowe (im Ufgau), und zwar im Dorf Cnutlinga (Karlsruhe-Knielingen) zwei Joch Ackerland. Urkund dessen untenstehende Fertigung. Geschehen im Lorscher Kloster am 27. August im 18. Jahr des Königs Karl. (Statt XVIII. Jahr == 786 mag die Original-Urkunde etwa das VIII. Jahr •= 776 angegeben haben.) 212
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de