Urkunde 3537 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 3537 (17. Mai 797 — Reg. 2581) Schenkung des Milo in Wettlingen unter Abt Richbod und König Karl In Gottes Namen mache ich, Milo, eine Schenkung an den heiligen Märtyrer N(aza-rius), dessen Leib in dem unter der Leitung des ehrwürdigen Abtes Richbodo stehenden Lorscher Kloster ruht. Ich übergebe in pago Bretachgowe (im Brettengau), im Dorf Helmanabiunde (Helmbund; Wüstung ö. Neuenstadt a. d. Linde nö. Neckarsulm n. Heilbronn) eine Hofreite mit Haus und Hof, eine Hube und drei Leibeigene, ferner im Dorf Odoldinga (Wüstung Wettlingen bei Brettach ö. Neckarsulm? — Wüstung Udilinga bei Mosbach in Nordbaden?) eine Hofreite. Vertraglich abgeschlossen. Geschehen im Lorscher Kloster am 17. Mai im 29. Jahr (797) des Königs Karl.


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de