Urkunde 3534 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 3534 (6. Februar 868? — Reg. 3506) Schenkung des Lanth(er) in Mühlhausen unter Kaiser Ludwig In Christi Namen ist wunschgemäß zwischen dem öhrwürdigen Titroch, Abt (864— 876) des Lorscher Klosters, und einem Edelmann namens Lanther vereinbart worden, Güter unter sich auszutauschen. So gab nun der vorgenannte Abt dem erwähnten Lanther in pago Naglachgowe (im Nagoldgau), im Dorf Reistodinga (Reistingen; Urk. 3532) eine Hube. Als Gegenwert trat der besagte Lanther im nämlichen Gau, im Dorf Mulnhusa (Mühlhausen; Urk. 3532) eine andere Hube. Urkund dessen nachfolgende Fertigung. Geschehen im Lorscher Kloster am 6. Februar am 38. Jahr des Kaisers Ludwig. (Statt XXXVIII. Jahr = 878 richtig etwa: XXVIII. ]. ••= 868. Statt Kaiser richtig: König.)


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de