Urkunde 3531 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 3531 (1. Juli 770 — Reg. 523) Schenkung der Helmerat in Dornstetten unter König Karl und Abt Gundeland In Christi Namen, am l. Juli im 2. Jahr (770) des Königs Karl. Ich, Helmerat, mache eine Vergabung an den heiligen Märtyrer Nfazarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das vom ehrwürdigen Abt Gundeland betreut wird. Bekräftigt durch Handschlag und Brief schenke ich alles, was ich in pago Naglachgowe (im Nagoldgau), und zwar im Dorf Tornestat (Dornstetten ö. Freudenstadt sw. Stuttgart) besitze. Geschehen im Lorscher Kloster. Zeit wie oben.


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de