URKUNDE 3470 (10. Februar 795 — Reg. 2495) Schenkung des Longan im Dorf Ruchsen unter König Karl und Abt Richbod in Christi Namen, am 10. Februar im 27. Jahr (79}) des Königs Karl. Für das Seelenheil meiner Schwester weihe ich, Lungan, dem heiligen Märtyrer 'N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Richbodo als Abt vorsteht, eine Spende. Es ist mein Wunsch, daß diese Stiftung von ewiger Dauer sei, und ich erwähne ausdrücklich, daß sie durchaus freiwillig erfolgt. Ich schenke in pago Jagesgowe (im fagstgau), und zwar im Dorf Rochesheim (Ruchsen; Urk. 3465) dreißig Tagwerk Ackerland und eine Wiese. Vertragsabschluß. Geschehen im Lorscher Kloster. Zeit, wie oben erwähnt.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de