URKUNDE 3422 (21. Oktober 793 — Reg. 2454) Schenkung des Lampert in Rumpenheim unter Abt Richbod und König Karl Im Namen Gottes lasse ich, Lampert, dem heiligen Märtyrer Yi(azarius) eine Spende zukommen. Der Leib des Heiligen ruht im Lorscher Kloster, dessen Aufseher der ehrwürdige Abt Richbodo ist. Die Übergabe erfolgt nach meinem Wunsch für immer und, wie ich ausdrücklich betone, aus freien Stücken. Ich schenke in pago Moynachgowe (im Maingau), in Rumphenheim (Offenbach/M.-Rumpenheim) zwanzig Joch Ackerland und eine Wiese mit einem Ertrag von fünf Fuder Heu. Damit ist der Vertrag abgeschlossen. Geschehen im Lorscher Kloster am 21. Oktober im 26. Jahr (793) des Königs Karl.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de