URKUNDE 341 (24. April 784 — Reg. 1925) Schenkung des Priesters Beddo im 16. Regierungsjahre Karls, unseres Herrn, unter Abt Richbod Am 24. April gebe ich, der Priester Betdo, im Namen Gottes das, was mir Bretzlawo übergeben hat, dem heiligen Märtyrer Christi Nazarius, dessen Leib in dem in pago rinensi (im Oberrheingau) am Flusse Wisscoz (Weschnitz) gelegenen Kloster La.ui(esham = Lorsch) ruht, dem der ehrwürdige Herr Richbod als Abt vorsteht. Ich wünsche, daß meine Vergabung von ewiger Dauer sei. Ich schenke einen Weinberg in Hantscuhesheim (Heidelberg-Handschuhsheim) mit Wirksamkeit vom heutigen Tage und für späteren Besitz. Er helfe jener heiligen Stätte, gestützt durch Vertrag, jederzeit in ihrem Vorwärtskommen. Geschehen im Kloster Lorsch. Tag und Zeit wie oben. Handzeichen des Betto, der gebeten hat, daß diese Schenkungsurkunde ausgestellt und rechtswirksam gefertigt werde. Ich, Ruodolf, habe sie verfaßt und geschrieben.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de