Urkunde 3409 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 3409 (4. Oktober 815 — Reg. 3100) Schenkung des Ermenolt im Dorf der Bellinger Gemarkung unter Abt Adalung und Kaiser Ludwig In Gottes Namen und zu meinem und des Eckehart Seelenheil machen wir, Ermenolt und Imma, eine Vergabung an den heiligen Märtyrer 'N(clzarMS). Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, das in der Obhut des vershrungswürdigen Abtes Adalung steht. Die Schenkung soll nach unserem Willen für ewige Zeiten bestimmt sein und ist, wie wir beurkunden, ganz freiwillig vorgenommen worden. Wir schenken in pago Moynichgowe (im Maingau), in Bellinger marca (in der Gemarkung Bellingen; Wüstung s. Offenbach/M.) und in Rodaha (Roden; N.-, 0.-; s. Offenbach/M.) sechs Hofreiten, zwanzig Hüben, einen Wald und 38 Leibeigene, ferner in Daleheim (Dalheim siv. Oppenheim am Rhein), im Wormsgau . . . (Auslassung im Text) . . . Geschlossen und gefertigt. Geschehen im Lorscher Kloster am 4. Oktober im 2. Jahr (815) des Kaisers Ludwig (des Frommen).


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de