URKUNDE 3380 (3. April 809? — Reg. 3059) Sdienkung des Ernest in Esdiborn unter Abt Adalung und Kaiser Karl In Gottes Namen entrichte ich, Ernest, eine Spende an den heiligen Märtyrer l^faza-rius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Adalung (804—837) als Abt vorsteht. Ich bestimme, daß meine Gabe für alle Ewigkeit erhalten bleiben soll, und bekräftige den gänzlich freien Willen, mit dem ich sie gereicht habe. Ich schenke in pago Nitachgowe (im Niddagau), und zwar in Aschenbrunne (Eschborn w. Frankfurt/M.) und in Eckestat (Höchstadt; N.-, 0.-; n. Frankfurt) eine Hofreite, eine Wiese, einen Bifaiig (vgt. Urk. Nr. 292!) und fünf Leibeigene. Geschlossen und gefertigt. Geschehen im Lorscher Kloster am 3. April im 36. Jahr des Kaisers Karl. (Statt XXXVI. Jahr = 804 vielleicht richtig: XXXXI. ]. -= 809.)
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de