URKUNDE 3353 (1. September 807 — Reg. 2968) Schenkung des Liupert in Eschbach unter Abt Adalung und König Karl In Gottes Namen und zu meinem Seelenheil entrichte ich, Liupert (gespr. LUpert), eine Spende an den heiligen Märtyrer 'N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das vom ehrwürdigen Abt Adalung geleitet wird. Es ist mein Wille, daß meine Gabe für ewige Zeiten dargereicht sei, und ich bestätige, daß sie durchaus freiwillig geboten wurde. Ich schenke in pago Nittachgowe (im Niddagau), im Dorf Aschenbach (Eschbach) zehn Joch Ackerland, eine Wiese und einen Wald. Die Vereinbarung ist damit rechtswirksam geworden. Geschehen im Lorscher Kloster am l, September im 39. Jahr (807) des Königs Karl.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de