Urkunde 3324 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 3324 (1. Oktober 831 — Reg. 3259) Schenkung des Hartger in Preungesheim unter Abt Adalung und Kaiser Ludwig In Gottes Namen errichte ich, Hartger, eine Stiftung für den heiligen Märtyrer ~N(a-zarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, in dem der ehrwürdige Adalung als Abt waltet. Die Zuwendung soll, wie ich wünsche, immerdar erhalten bleiben, und ich stelle fest, daß ausschließlich mein freier Wille dafür maßgeblich war. Ich schenke in Bruningen (siehe vorige Urkunde) eine Hofreite. Geschehen im Lorscher Kloster am l. Oktober im 18. Jahr (831) des Kaisers Ludwig. URKUNDE 3324a"- (20. Januar 772 — Reg. 725) (Schenkung) des Hliswert in der Preungesheimer Gemarkung unter Abt Gundeland und König Karl Im Namen Gottes entbiete ich, Huswert, dem heiligen Märtyrer 'N(^izarius) eine Gabe. Der Leib des Heiligen ruht im Lorscher Kloster, dem der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Es ist mein Wunsch, daß diese Stiftung von ewiger Dauer sei, und ich erwähne ausdrücklich, daß sie aus völlig freiem Willen erfolgt. Ich schenke alles, was ich in pago Nitachgowe (im Niddagau), in Bruningesheimer marca (wie Urk. 3323) besitze und neun Leibeigene. Vertraglich abgeschlossen. Geschehen im Lorscher Kloster am 20. Januar im 4. Jahr (772) des Königs Karl.


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de