Urkunde 3321 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 3321 (10. Juni 827 — Reg. 3225) Schenkung des Reginher in Kloppenheim und Karben unter Abt Adalung und Kaiser Ludwig Im Namen Gottes beabsichtigen wir, Reginher und meine Frau Wolfrat, eine Zuwendung an den heiligen Märtyrer T^(azarius). Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, das unter der Leitung des ehrwürdigen Abtes Adalung steht. Nach unserem Willen soll die Schenkung für alle Zeiten in Kraft bleiben, und wir versichern, daß wir sie vollkommen freiwillig gemacht haben. Wir schenken alles) was wir in pago Nithacgowe (im Niddagau), und zwar in Clopheim (Kloppenheim ö. Bad Homburg v. d. Höhe) und in Garben (Karben a. d. Nidda; Groß Karben, Klein Karben, Okarben; n. Frankfurt! M.) besitzen. Das Abkommen ist in Kraft getreten. Geschehen im Lorscher Kloster am 10. Juni im 14. Jahr (827) des Kaisers Ludwig (des Frommen).


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de