Urkunde 3310 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 3310 (29. Mai 808? — Reg. 3044) Schenkung der Adelsuint in Baseiahe unter Abt Adalung und König Karl Im Namen Gottes und zu meinem Seelenheil mache ich, Adelsuint, eine Vergabung an den heiligen Märtyrer N^zarw^, dessen Leib in dem vom ehrwürdigen Abt Adalung (804—837) betreuten Lorscher Kloster ruht. Die Schenkung soll nach meinem Willen für ewige Zeiten bestimmt sein und ist, wie ich beurkunde, ganz freiwillig vorgenommen worden. Ich schenke in pago Alemanniae (im Gau Alemanniens), im Dorf Baseiahe (Haslach bei Herrenberg w. Stuttgart?) 2 Vi Hüben und fünf Leibeigene. Damit ist der Vertrag abgeschlossen. Geschehen im Lorscher Kloster am 29. Mai im 20. Jahr des Königs Karl. (Statt XX. Jahr - 788 eher: XL. ]. = 808.)


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de