Urkunde 3220 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 3220 (11. Juni 770 — Reg. 510) Schenkung des Valdo in der Münsinger Gemarkung unter Abt Gundeland und König Karl Im Namen Gottes und zu meinem Seelenheil entrichte ich, Waldo, eine Spende an den heiligen Märtyrer 'N(azc^rius), dessen Leib in dem unter der Obhut des ehrwürdigen Abtes Gundeland stehenden Lorscher Kloster ruht. Es ist mein Wunsch, daß diese Stiftung von ewiger Dauer sei, und ich erwähne ausdrücklich, daß sie mit völlig freiem Willen erfolgt. ich schenke in pago Alemannorum (im Alemannengau), in Munigesinger marca (in der Gemarkung Mänsingen i. d. Rauhen Alb so. Stuttgart) und in Howinger marca (in der Gemarkung Aningen bei Munsingen) achtzig Joch Ackerland und Wiesen mit einem Ertrag von hundert Fuder Heu, ferner eine Kirche im Dorf Dragolvingen (Trailfingen n. Munsingen) und eine andere in Seburc (Seeburg n. Munsingen). Damit ist der Vertrag abgeschlossen. Geschehen im Lorscher Kloster am II. Juni im 2. Jahr (770,) des Königs Karl.


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de