URKUNDE 3174 (29. Mai 844 — Reg. 3311) Schenkung des Günther in Adelholdshausen unter Abt Samuel und König Ludwig (Vgl. Urk. Nrn. 3145 und 3734a) Ich, Günther, übergebe im Namen Gottes dem heiligen Märtyrer 'N(azarius) Güter. Der Leib des Heiligen ruht im Lorscher Kloster, dessen Vorsteher der ehrwürdige Bischof und Abt Samuel ist. Die Übergabe erfolgt nach meinem Wunsch für immer und, wie ich ausdrücklich betone, aus freien Stücken. Ich schenke im Gau Logenehe (im Lahngau), im Dorf Saltrissa (wie Urk. 3144), im Ortsteil, welcher Adelholdeshusen (unbekannte Wüstung) genannt wird, alles, was ich besitze, ferner in Umbach (vgl. Urk. Nr. 314!) eine Hofreite. Damit ist der Vertrag abgeschlossen. Geschehen im Lorscher Kloster am 29. Mai im 4. J'ahr (844) des Königs Ludwig (des Deutschen). 109
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de