Urkunde 3131 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 3131 (11. September 822 — Reg. 3170) Schenkung des Suntgis im nämlichen Dorf unter Abt Adalung und Kaiser Ludwig (Vgl. Urk. Nr. 3731 a) Ich, Suntgis, wende im Namen Gottes und zu meinem Seelenheil dem heiligen Märtyrer N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das sich in der Obhut des ehrwürdigen Abtes Adalung befindet, eine Gabe zu. Ich wünsche meiner Vergabung ewigen Bestand und erkläre, daß sie auf meinem vollkommen freien Willen beruht. Ich schenke im Gau Logenehe (im Lahngau), in Leitkastre marca (in der Gemarkung Leihgestern s. Gießen) eine Hofreite mit Bauwerk und zwei Leibeigene. Geschlossen und gefertigt. Geschehen im Lorscher Kloster am II. September im 9. Jahr (822) des Kaisers Ludwig (des Frommen).


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de