URKUNDE 3019 (29. Juli 773 — Reg. 937) Schenkung des Albuin in der Gemarkung Utphe unter König Karl und Abt Gundeland (Vgl. Urk. Nr. 3743e) Im Namen Christi, am 29. Juli im 5. Jahr (773) des Königs Karl. Ich, Albuin, will zum Heile meiner Seele ein gutes Werk verrichten. Ich mache daher eine Vergabung an den heiligen Märtyrer N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Die Schenkung soll nach meinem Willen für ewige Zeiten bestimmt sein und ist, wie ich beurkunde, 'ganz freiwillig vorgenommen worden. Idi schenke, übergebe und übertrage unter dem heutigen Tag im Gau Wettereiba (Wet-terau), in Odupher marca (in der Gemarkung Utphe so. Gießen/L.) vier Joch Ackerland aus meiner Hand in das Eigentums- und Herrenrecht des Hl. 'N(azarius). Vertragsfertigung. Geschehen im Lorscher Kloster. Tag und Zeit wie oben.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de