URKUNDE 3001 (13. Juni 803 — Reg. 2783) Schenkung der Vodil in Weisel unter Abt Ridibod und Kaiser Karl (Vgl. Urk. Nr. 3764c) In Gottes Namen lassen wir, Vodil (Uodil) und mein Sohn Egilolf, dem heiligen Märtyrer 'N(azarius) eine Schenkung zukommen. Der Leib des Heiligen ruht im Oberrhein-gauer Kloster Lorsch, dessen leitender Abt der ehrwürdige Richbodo ist. Es ist unser Wunsch, daß diese Stiftung von ewiger Dauer sei, und wir erwähnen ausdrücklich, daß sie aus völlig freiem Willen erfolgt. Wir schenken im Gau Wetdereiba (Wetterau), in Wizelere marca (in der Gemarkung Weisel; wie Urk. 2993) acht Joch Ackerland und alles, was wir an Hofreiten, Feldern, Wiesen, Wäldern und Wasservorkommen besitzen. Als Eigentum für ewige Zeiten schenken, übergeben und übertragen wir am 'gegenwärtigen Tag dies alles aus unserer Hand in das Eigentumsrecht und unter die Herrschaft des Hl. ~N(azarMS). Damit ist der Vertrag abgeschlossen. Geschehen im Lorscher Kloster am 13. Juni im 35. Jahr (803) des Kaisers Karl.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de