URKUNDE 2993 (12. Juni 808? — Reg. 2985) Scbenkung des Regilbalt in Butzbach unter Abt Adalung und König Karl (Vgl. Urk. Nr. 3765a) Im Namen Gottes und zu meinem Seelenheil will ich, Reginbalt, ein gutes Werk verrichten. Ich bestimme es für den heiligen Märtyrer 'N(azarius), dessen Leib im Oberrheingauer Kloster Lorsch ruht, und auch für jene gottergebene Mönchsgemeinde, welche eben-dort unter dem ehrwürdigen Abt Adalung (804—837) ihren Dienst verrichtet. Es ist mein Wunsch, daß diese Stiftung von ewiger Dauer sei, und ich erwähne ausdrücklich, daß sie aus völlig freiem Willen erfolgt. Ich schenke in pago Wetdereiba (Wetterau), im Dorf Butisphaden (Butzbach s. Gießen) einen Leibeigenen mit seiner Hube und allem, was er an Hofreiten, Wiesen, Feldern, Wäldern und Gewässern hat. In gleicher Weise übergebe ich in Bucchenheim (Bockenheim; Wüstung nö. Griedel s. Gießen), Gredilen (Griedel/Wetter s. Gießen), Cruftile (Krüftel; wie Urk. 2988) und Wizeler marca (in der Gemarkung Weisel; Hoch-, Nieder-; s. Gießen) Wald und einen Morgen Land. Vertraglich abgeschlossen. Geschehen im Lorscher Kloster am 12. Juni im 20. Jahr (788; eher: 40. Jahr = 808) des Königs Karl. 50
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de