Urkunde 2523 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 2523 (12. März 857 — Reg. 3430) Schenkung von Woltgang und Grimbert unter Abt Eingilbert und Kaiser Ludwig Wir, Woifganc und Grimbert, mein Sohn, übereignen im Namen Gottes ein Geschenk an den heiligen Märtyrer 'N(azarius). Sein Leib ruht in dem unter der Aufsicht des ehrwürdigen Abtes Egilbert (856—864) stehenden Lorscher Kloster. Wir schenken in pago Angalachgowe (im Angelgau), und zwar in Reginesheimer marca (in der Gemarkung Rheinsheim s. Philippsburg s. SpeyerlR.) zwei Hofstätten, wovon die eine ein Herrenhof, die andere ein Hörigenhof ist. Dazu gehören die darauf errichteten Gebäude, 70 Morgen Land, die mit den beiden Hofstätten verbunden sind, Wiesen mit einem Ertrage von 25 Fuder Heu, Felder, Wälder, Wasserrechte und neun Leibeigene. Die Obergabe ist durchgeführt. Geschehen in monasterio \a.w(ishamensi == im Lorscher Kloster) am 12. März im 17. Jahr (857) des Kaisers (richtig: Königs) Ludwig (des Deutschen). 161


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de