URKUNDE 2509 (4. Januar 791 — Reg. 2278) Schenkung des Ercanfrid im Dorf Dettenheim unter Abt Richbodo und König Karl In Gottes Namen will idi, Ercanfrid, ein gutes Werk verrichten. Es ist dem heiligen Märtyrer Nazarius zugedacht, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige 157 Richbodo als Abt vorsteht. Ich schenke in pago Anglachgowe (im Angelgau), und zwar im Dorf Tettenheim (Dettenheim; Rest: Dettenheimer Hof nw. Bruchsal nö. Karlsruhe) gemäß nachfolgender Fertigung neun Tagwerk Ackerland und eine Wiese. Geschehen in mona-sterio ].a.unsh(amensi = im Lorscher Kloster) am 4. Januar im 23. Jahr (791) des Königs Karl.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de