Urkunde 2479 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 2479 (2. August 774 — Reg. 1066) Schenkung des Fricgo in der gleichen Gemarkung unter König Karl und Abt Gundeland In Christi Namen, am 2. August im 6. Jahr (774) des Königs Karl machen wir, Friccho und meine Ehefrau Hiltruth, eine Schenkung. Wir wenden sie dem heiligen Märtyrer 'N(azarMS) zu, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Wir übergeben in der oben genannten Gemarkung (Hockenheim) eine Hofreite und ihr gesamtes Zubehör an (weiteren, kleineren) Hofreiten, Wiesen, Wäldern und Gewässern. Rechtskräftige Fertigung. Geschehen in monasterio la.urish(amensi = im Lor-scher Kloster). Zeit wie oben.


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de