URKUNDE 2400 (4. August 779 — Reg. 1544) Schenkung des Hagino in der HSIIenbacher Gemarkung unter König Karl und Abt Helmerich In Christi Namen, am 4. August im II. Jahr (779) des Königs Karl, will ich, Hagino, dem Heile meiner Seele dienend, ein Almosen spenden. Es sei dargebracht dem heiligen Märtyrer ^(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das vom ehrwürdigen Abt Helmerich verwaltet wird. Es ist mein Wille, daß meine Gabe für ewige Zeiten dargereicht sei, und ich bestätige, daß sie durchaus freiwillig geboten wurde. Ich schenke in pago lobe-dunensi (im Ladengau), in Hillinbacher marca (in der Gemarkung Höllenbach: Wüstung nördlich Heidelberg-Handschuhsheim) eine Hube, einen Knecht mit seiner Ehefrau und einen zu der genannten Hube gehörigen Weinberg mit Feldern, Wiesen, Wäldern und Wasservorkommen. In ähnlicher Weise schenke ich in pago Enzingowe (im Enzgau), in Turmenzer marca (in der Gemarkung Dürrmenz so. Maulbronn ö. Karlsruhe) drei Hüben mit Hofreiten, Wiesen, Weg und Steg, Wäldern und Gewässern. Geschlossen und gefertigt. Geschehen in monasterio \iww\i(amensi = im Lorscher Kloster) zur oben festgelegten Zeit. NECKARGAU (Urkunden Nrn. 2401 bis 2469)
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de