Urkunde 2334 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 2334 (1. Mai 791 — Reg. 2316) Schenkung des Udelbert in der Dürrmenzer Gemarkung unter König Karl und Abt Richbodo In Christi Namen, am l. Mai im 23. Jahr (791) des Königs Karl wollen wir, Udelbert und meine Ehefrau Nana, ein gutes Werk verrichten. Wir wenden dem heiligen Märtyrer ^(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Richbodo als Abt 109 vorsteht, eine Gabe zu. Wir schenken gemäß nachfolgender Fertigung in pago Creichgowe (im Kraichgau), in Turmenzir marca (in der Gemarkung Dürrmenz so. Maulbronn ö. Karlsruhe) zwei Hofreiten mit allen darauf stehenden Bauwerken und überhaupt alles, was wir an Äckern, Wiesen, Wäldern, Gewässern, Wohn- und Wirtschaftsbauten besitzen. Geschehen in mona-sterio \a.ui:isli(amensi == im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de