Urkunde 2298 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 2298 (8. Januar 863 — Reg. 3450) Schenkung des Bertrat in der oben genannten Gemarkung unter Abt Engilbert Im Namen Gottes nehme ich, Berhtrat, zu meinem Seelenheil eine Schenkung vor. Sie sei gewidmet dem heiligen Märtyrer N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Egilbert als Abt vorsteht. Die Zuwendung soll, wie ich wünsche, immerdar erhalten bleiben, und ich stelle fest, daß ausschließlich mein freier Wille dafür bestimmend war. Ich schenke in der oben genannten Gemarkung einen Weiler und alles, was ich dem Abgesandten des Hl. Vi(azazius) an Äckern, Wohnhäusern, Wirtschaftsbauten, Feldern, Wiesen, Wäldern und Gewässern gezeigt habe. Der Vertrag wird hiermit gefertigt. Geschehen in monasterio {a.m(ishamensi = im Lorscher Kloster) am 8. Januar im 23. Jahr (863) des Königs Ludwig (des Deutschen).


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de