URKUNDE 2278 (27. Juni 861 — Reg. 3447) Tausch des Turinbert im Dorf Schwabenheim unter Abt Egilbert In Christi Namen ist nach beiderseitigem Belieben zwischen dem ehrwürdigen Egilbert, dem Abt des Klosters zum Hl. N(azarius) in Lorsch, und den Grundherren Turinbert 93 und Humbert vereinbart worden, Güter unter sich auszutauschen. Demnach übergab der vorgenannte Abt den erwähnten Edelfreien in pago Creichgowe (im Kraichgau), und zwar im Dorf Mulnhusen (Mühlhausen, abgegangene Ortschaft bei Maulbronn o. Karlsruhe? — Mühlhausen s. Wiesloch s. Heidelbergf) vier Morgen Land, 45 Tagwerk Ackerland und 22 Joch zur Rodung geeignetes Ödland. Als Gegenwert gaben die bezeichneten Herren in pago lobdunensi (im Ladengau), im Dorf Suabeheim (Schwabenheim/Nk. nw. Heidelberg) acht Morgen Land, 45 Tagwerk Ackerland und 22 Joch Rodland. Rechtskräftige Fertigung. Geschehen in monasterio lau-rish(amensi = im Lorscher Kloster) am 27. Juni im 21. Jahr (861) des Königs Ludwig (des Deutschen).
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de