Urkunde 2277 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 2277 (5. März 801 — Reg. 2718) Schenkung des Turi(n)bert in der Mühlhauser Gemarkung unter Abt Richbodo und König Karl Ich, der Priester Turinbert, bin im Namen Gottes um das Seelenheil des Heltbert und seines Sohnes Glauben besorgt. Ich lasse daher dem heiligen Märtyrer 'N(azarius), dessen Leib in dem sich unter der Obhut des ehrwürdigen Abtes Richbodo befindlichen Lorscher Kloster ruht, eine Gabe zukommen. Es ist mein Wunsch, daß diese Stiftung von ewiger Dauer sei, und ich erwähne ausdrücklich, daß sie aus völlig freiem Willen erfolgt. Ich schenke in pago Creichgowe (im Kraichgau), in Mulnhuser marca (in der Gemarkung Mühlhausen, Wüstung nw. Maulbronn ö. Karlsruhe? — Mühlhausen s. Wiesloch s. Heidelbergf) meinen Anteil jener Kirche, welche im genannten Dorf zu Ehren des Hl. Kreuzes errichtet ist. Geschehen in monasterio ia.ur(is-hamensi = im Lorscher Kloster) am 5. März im 33. Jahr (801) des Königs Karl.


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de