Urkunde 2227 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 2227 (25. Juli 771 — Reg. 656) Schenkung des Adalmar im gleichen Dorf unter König Karl und Abt Gundeland In Christi Namen, am 25. Juli im 3. Jahr (771) des Königs Karl, mache ich, Adalmar, für das Seelenheil der Hiltrut eine Vergabung. Sie sei übertragen an den heiligen Märtyrer 'N(azal•ius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Es ist mein Wunsch, daß diese Stiftung von ewiger Dauer sei, und ich erwähne ausdrücklich, daß sie aus völlig freiem Willen erfolgt. Ich schenke alles, was ich im Creichgowe (im Kraichgau), im Dorf Otenheim (Odenheim nö. Bruchsal) an Hofreiten, Ländereien, Wäldern, Häusern und Wirtschaftsbauten besitze. Geschlossen und gefertigt. Geschehen in monasterio la.ur(isha-mensi == im Lorscher Kloster), zur oben angegebenen Zeit. 79


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de