Urkunde 2188 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 2188 (25. April 850 — Reg. 3348) Tausch der Jeronimus im nämlichen Dorf unter Abt Samuel und König Ludwig In Christi Namen ist zwischen dem ehrwürdigen Abt Samuel vom Kloster des Hl. N(^-zarius) in Lauresh^w =Lorsch) und einem gewissen Herrn namens Jeronimus freiwillig das Abkommen getroffen worden, Eigengüter unter sich auszutauschen. So gab denn nun der näherbezeichnete Abt dem vorgenannten Edelmann in pago Creickowe (im Kraichgau), nämlich im Dorf Otenheim (Odenheim nö. Bruchsal) eine Hofstätte und fünf Morgen Land. Der erwähnte Freie gab dagegen im gleichen Gau, im Dorf Menzinge (Menzingen ö. Bruchsal) eine Hofstätte, sieben Joch Ackerland und eine Wiese. Der Vertragsabschluß ist damit in Kraft getreten. Geschehen in monasterio laur(^-hamensi == im Lorscher Kloster) am 25. April im 10. Jahre (850) des Königs Ludwig (des Deutschen).


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de