URKUNDE 2174 (21. Oktober 816 — Reg. 3112) Schenkung von Regino und Teda in der nämlichen Gemarkung unter Abt Adalung und dem jugendlichen Ludwig Wir, Regino und Teta, wenden im Namen Gottes und zu unserem Seelenheile dem heiligen Märtyrer ^(azarius) eine Gabe zu. Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dem der ehrwürdige Adalung als Abt vorsteht. Ich wünsche meiner Vergabung ewigen Bestand und erkläre, daß sie auf einem vollkommen freien Willensentscheid meinerseits beruht. Ich schenke in pago Creickowe (im Kraichgau), nämlich in der Menzinger marca (Gemarkung Menzingen ö. Bruchsal) eine Hofreite mit Bauwerk, 30 Morgen Land und vier Leibeigene. Vertragsfertigung. Geschehen in monasterio lau-risli(amensi == im Lorscher Kloster) am 21. Oktober im 3. Jahre (816) des jungen Ludwig (des Frommen).
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de