URKUNDE 2142 (9. Juni 775 — Reg. 1186) Schenkung der Bersuind im demselben Dorf unter König Karl und Abt Gundeland In Christi Namen, am 9. Juni im 7. Jahr (775) des Königs Karl, will ich, Bersuind, für das Heil meiner Seele Vorsorge treffen. Ich mache daher eine Vergabung an den heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib in dem unter der Aufsicht des ehrwürdigen Abtes Gundeland stehenden Lorscher Kloster ruht. Die Zuwendung soll, wie ich wünsche, immerdar erhalten bleiben, und ich stelle fest, daß ausschließlich mein freier Wille dafür bestimmend war. Ich schenke drei Morgen Land in pago spirensi (im Speyergau), in der Hubenstater marca (Gemarkung Hofstätten nw. Landau/P.). Damit ist der Vertrag abgeschlossen. Geschehen in monasterio \a.uris\i(amensi == im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de