URKUNDE 2130 (27. Juli 773 — Reg. 934) Schenkung des Reginfrid in der Gemarkung Schauernheim unter König Karl und Abt Gundeland In Christi Namen, am 27. Juli im 5. Jahr (773) des Königs Karl. Zum Heile meiner Seele bringe ich, Reginfrid, dem heiligen Märtyrer 'N(azarMS) eine Opfergabe dar. Der Leib des Heiligen ruht im Lorscher Kloster, dessen Vorsteher der ehrwürdige Abt Gundeland ist. Nach meinem Willen soll die Schenkung für alle Zeiten in Kraft bleiben, und ich versichere, daß sie vollkommen freiwillig gemacht wurde. Ich schenke, bekräftigt durch Handschlag und Brief, in pago spirensi (im Speyergau), in der Scurheimer marca (Gemarkung Schauernheim sw. Ludwigshafen/R.) ein Tagwerk Land als ewiges Eigentum, Geschehen in monasterio ].a.ur(ishamensi =- im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de