Urkunde 2078 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 2078 (31. Oktober 782? — Reg. 1897) Schenkung des Ghebolf in der Hambacher Gemarkung unter König Karl und Abt Helmerich Im Namen Gottes mache ich, Ghebolf, eine Schenkung an den heiligen Märtyrer ^(azarius), dessen Leib in dem vom ehrwürdigen Abt Helmerich (778—784) geleiteten Kloster Lorsch ruht. Ich übergebe in pago spirensi (im Speyergau), in der 37 Hagenheimer marca ('vgl. vorige Urkunde) eine Hube mit Feldern, Wegen und Gewässern. Geschlossen und gefertigt. Geschehen in monasterio la.ur(ishamensi == im Lor-scher Kloster) am 31. Oktober im 20. Jahr (787; richtig vielleicht: 15. Jahr = 782) des Königs Karl.


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de