URKUNDE 2046 (14. Oktober 770 — Reg. 568) Schenkung von Gunbert und Albswind unter König Karl und Abt Gundeland In Christi Namen, am 14. Oktober im 3, Jahr (770,) des Königs Karl, machen wir, Gunbert und meine Ehefrau Albsuind, eine Schenkung. Wir übertragen sie an den 28 Hl. ~N(azar•MS), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dessen Vorsteher der ehrwürdige Abt Gundeland ist. Wir geben in pago spirensi (im Speyergau), in der Mutaher marca (Gemarkung Ludwigshafen-Maudach) vier Tagwerk Ackerland und eine Wiese. Geschlossen und gefertigt. Geschehen in monasterio la.uiish(amensi = im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de