Urkunde 1985 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 1985 (24. April 801 — Reg. 2731) Schenkung von Erkenbert und Engilrad unter König Karl und Erzbiscfaof und Abt Richbod Wir, Erkenbert und meine Gemahlin Engilrat, wollen im Namen Gottes eine fromme Spende entrichten. Sie sei gewährt dem heiligen Märtyrer ^(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, in dem der ehrwürdige Erzbischof und Abt Richbodo die Herrschaft ausübt. Ich schenke eine innerhalb der Ringmauer gelegene Hofstätte mit Haus in der Stadt Moguntia (Mainz). Damit ist der Vertrag abgeschlossen. Geschehen in monasterio lau-r'ish(amensi == im Lorscher Kloster) im 24. April im 33. Jahr (801) des Königs Karl.


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de