URKUNDE 1965 (22. April 791 — Reg. 2311) Schenkung des Erlulf in Biedesheim unter Kaiser (richtig: König) Karl und Abt Richbod In Christi Namen, am 22. April im 23. Jahr (791) des Königs Karl, beabsichtige ich, Erlulf, eine Zuwendung an den Hl. 'N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dessen Herr der ehrwürdige Abt Richbodo ist. Ich schenke in pago 'worma.t(iensi == im Wormsgau), in Buosinesheim (Biedesheim niv. Grunstadt/W.), in Guntheim (Gundheim nw. Worms) und in Dagolfesheim (Dalsheim nw. Worms) alles, was ich dort habe. Ferner schenke ich in Mumenheim (Mommenheim u>. Oppenheim/R.) meinen Anteil an der Basilika, dann alles, was ich in Magontia (Mainz) besitze, ebenfalls alles, was ich in Hemme (Hamm/R. nö. Worms) und in Heichino (Eich n. Worms) besitze, ebenso in Awa (Au, Wüstung s. Hähnlein n. Lorsch), gelegen in pago renensi (im Oberrheingau), weiterhin in Rorheim (Groß Rohrheim, Klein Rohrheim nw. Lorsch) und in Bellingon (Bellingen, Wüstung s. Offenbach/M.), gelegen in Monichgowe (im Maingau) und in Biberhahen (OffenbachlM.-Bieber — oder Bieberau s. Dieburg) und in Rotahen superior et inferior (Roden, N.-, 0.-; an der Rodau s. Offenbach/Main). Alles, was ich in den erwähnten Ortschaften besitze: Hofreiten, Wälder, Weinberge, Wohnhäuser, Wirtschaftsbauten und vierzig Leibeigene gebe ich gemäß nachfolgender Fertigung dahin. Geschehen in monasterio la.utis1a(amensi =: im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de