Urkunde 1963 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 1963 (26. Januar 773 — Reg. 852) Schenkung des Egilo unter Karl dem Großen und Abt Gundeland In Christi Namen, am 26. Januar im 5. Jahr (773) des Königs Karl, will ich, Egilo, das Seelenheil des Corso fördern. Ich nehme daher eine Schenkung vor. Sie sei entrichtet an den heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, in dem der ehrwürdige Abt Gundeland die Verwaltung innehat. Ich übergebe in pago wormat(ze»« == im Wormsgau), in der Uminesheimer marca (Gemarkung Eimsheim sw. Oppenheim/R.) eine Hofreite mit Ländereien, Weingärten, Wohnhäusern, Landwirtschaftsbauten und Gewässern. Urkund dessen untenstehende Fertigung. Geschehen in monasterio la.ur(ishamensi == im Lorscher Kloster). Zeit wie oben. 353


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de