Urkunde 1916 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 1916 (22. April 767 — Reg. 134) Schenkung des Ragner unter König Pipin und Abt Gundeland Ich, Ragner, will im Namen Gottes Vorsorge für mein Seelenheil treffen. Daher entrichte ich eine Spende an den heiligen Märtyrer Nazarius, der im Lorscher Kloster ruht, das sich unter der Obhut des ehrwürdigen Abtes Gundeland befindet. Ich schenke als Besitztum für ewige Zeiten in pago 'worma.t(iensi = im Wormsgau), in der Sprendilinger marca (Gemarkung Sprendlingen so. Bingen/R.) eine Hofreite mit darauf errichtetem Haus, zwei Weinberge, 16 Morgen Land und überhaupt alles, was ich in dieser Gemarkung an Hofreiten, Feldern, Weinbergen, Wäldern und Gewässern bisher besessen habe. Urkund dessen nachfolgende Fertigung. Geschehen in monasterio la.urish(amensi == im Lorscher Kloster) am 22. April im 15. Jahr (767) des Königs Pippin.


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de