URKUNDE 1899 (20. April 798 — Reg. 2614) Schenkung des Heidolf unter Karl dem Großen und Abt Richbod In Christi Namen, am 20. April im 30. Jahr (798) des Königs Karl. Wir, Heidolf und meine Gemahlin Egehilt, nehmen eine Schenkung vor. Sie diene dem Hl. 'N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das vom ehrwürdigen Abt Richbodo verwaltet wird. Wir schenken alles, was wir in pago vrotm(atiensi = im Wormsgau), in der 337 Butinsheimer marca (Gemarkung Erbes-Bädesheim w. Alzey) an Feldern, Wäldern und Weinbergen besitzen. Vertraglich abgeschlossen. Geschehen in monasterio laurish (amensi == im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben. (Der Mannheimer Lamey-Druck von 1768—1770 hat die beiden Urkunden 1896 und 1897 versehentlich wiederholt und laufend numer'u'rt. Da diese Fehlzählung nicht mehr richtiggestellt werden kann, müssen sich alle späteren Ausgaben — auch die vorliegende — dieser Zählordnung anschließen.)
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de