Urkunde 1562 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 1562 (12. Juni 797 — Reg. 2591) Schenkung der Vodalswind unter Karl dem Großen und Abt Ridibod In Christi Namen, am 12. Juni im 29. Jahr (797) des Königs Karl. Ich, Vodalsuint, entrichte eine Spende an den heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, welches unter der Leitung des ehrwürdigen Abtes Richbodo steht. Ich schenke in pago woim(atiensi = im Wormsgau), und zwar in Oppenhem (Oppenheim/R.) einen Weinberg und in Ulfridesheim (Waldulversheim sw. Oppenheim) :".wei Tagwerk Ackerland. Vertragsabschluß. Geschehen in monasterio ].a.urish(amensi == im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de