Urkunde 1310 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 1310 (22. Juli 772 — Reg. 786) Schenkung des Helidghis ebenda unter Kaiser (richtig: König) Karl und Abt Gundeland Ich, Helidghis, mache im Namen Gottes am 22. Juli im 4. Jahr (772) des Königs Karl eine Vergabung. Sie sei dem Hl. Nazarius dargebracht, der im Lorscher Kloster ruht, dem Gundeland als Abt vorsteht. Ich schenke eine halbe Hofreite, fünf Morgen Land und einen Weinberg in der Gemarkung Susenheim (Sausenheim s. Grünstadt/W.). Möge er ewiges Eigentum bleiben. Urkund dessen untenstehende Fertigung. Geschehen in monasterio la.u.nsli(amensi == im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben.


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de