URKUNDE 1269 (24. April 833 — Reg. 3276) Schenkung von Be(r)nricfa und Adalbert in H;irxheim unter Kaiser Ludwig und Abt Adalung Wir, Adalbert und Bernrich, möchten im Namen Gottes eine Schenkung vornehmen. Wir widmen sie dem heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib im Kloster Lauressam (Lorsch) ruht, das unter der Leitung des ehrwürdigen Abtes Adalung steht. Die Zuwendung soll, wie wir wünschen, immerdar erhalten bleiben, und wir stellen fest, daß sie ausschließlich auf freiem Willen beruht. Wir schenken in pago •worma.t(iensi == im Wormsgau), und zwar in der Gemarkung Harawesheim (Harxheim s. Mainz) eine Hofreite und 16 Morgen Land. Mit Wirkung vom gegenwärtigen Tag schenken, übergeben und übertragen wir diese Güter im Namen Gottes als unvergängliches Eigentum. Von heute an mögen sie gemäß nachfolgender Fertigung Jederzeit stets steigende Erträge für jene Stätte abwerfen. Geschehen in monasterio laurissamensi (im Lorscher Kloster) am 24. April im 22. Jahr (835) des Kaisers Ludowig.
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de