URKUNDE 1248 (2. Dezember 815 — Reg. 3102) Schenkung des Nordolf in Rodenbadi unter Kaiser Ludwig und Abt Adalung In Christi Namen, am 2. Dezember im 2. Jahre des Kaisers Ludwig wende ich, Nordolf, zum Seelenheile des Herigis dem heiligen Märtyrer Nazarius eine Gabe zu. Der Leib des Heiligen ruht im Kloster Lauressam (Lorsch) in pago renensi (im Oberrheingau). Meine Spende gilt daher auch jenen Gottesknechten, welche dort unter dem ehrwürdigen Abt Adalung im Dienste Gottes leben. Ich wünsche, daß meine Gabe von ewiger Dauer sei, und ich betone ausdrücklich, daß sie aus völlig freiem Willen erfolgt. Ich schenke in pago worm(atiensi = im Wormsgau), und zwar in Rodunbach (Rodenbach w. Gränstadt/W.) einen Morgen Land. Von heute an soll er jener Stätte stets steigende Erträge abwerfen. Der Vertrag wird hiermit gefertigt. Geschehen in monasterio laurissamensi (im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben. Handzeichen des Nordolf, der diese Schenkung getätigt und veranlaßt hat, daß sie schriftlich festgehalten werde. 171
Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de