Urkunde 1036 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 1036 (25. Januar in der Zeit zwischen 783 und 796 — Reg. 2866) Schenkung des Walther im gleichen Weiler unter Karl dem Großen und Abt Ridibodo In Christi Namen, am 25. Januar im 15. Jahre (783) des Königs Karl. Ich, Walther, will ein gutes Werk vollbringen. Es diene dem heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib in dem in pago renensi (im Oberrheingau) am Flusse Wiscoz (Weschnitz) gelegenen Kloster Lauressam (Lorsch) ruht. Es nütze auch jener in Heiligkeit lebenden Mönchsgemeinschaft, welche ebendort unter dem ehrwürdigen Abt Richbodo (784—804; richtig wohl: Helmerich, 778—784) ihren Dienst verrichtet. Gestützt auf diese vertragliche Übereinkunft schenke ich in pago wormatiensi (im Wormsgau), und s'.war in Bermersheimer marca (in der Gemarkung Bermersheim nw. Worms/R.) ein Joch Ackerland. Geschehen im Kloster Lorsch. Tag und Zeit wie oben. Handzeichen des Walther, auf dessen Ersuchen diese Schenkungsurkunde ausgestellt wurde. Rudolf (als Urkundenschrei-ber nur bis 796 bekannt) hat sie geschrieben.


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de