Urkunde 1023 aus dem Lorschen Kodex

URKUNDE 1023 (28. Juli 778 — Reg. 1445) (Schenkung der Bertheit) unter König Karl und Abt Gundeland Ich, Beretheith, mache in Gottes Namen eine Vergabung an den heiligen Märtyrer Gottes Nazarius, dessen Leib in dem in pago renensi (im Oberrheingau) am Flusse Wiscoz (Weschnitz) gelegenen Kloster Lauressam (Lorsch) ruht. Meine Schenkung ist auch für jene geweihte Vereinigung bestimmt, welche ebendort unter dem ehrwürdigen Abt Gundeland dient. Zur Übergabe gelangt ein mir gehöriger Weinberg in pago wormatieiisi (im Worms-gau), und zwar in Bermerseimer marca (in der Gemarkung Bermersheim nw. Worms/R.) gelegen. Vertraglich abgeschlossen. Geschehen im Kloster Lorsch am 28. Juli im 10. Jahre (778) der Regierung des Königs Karl. Handzeichen der Bertheit, auf deren Ersuchen diese Schenkungsurkunde ausgestellt wurde. Grimher hat sie geschrieben. 88


Kommentare und Probleme an: hstoyan@informatik.uni-erlangen.de